সকলো চৰকাৰী কামৰ বাবে বাধ্যতামূলক হ’ব অসমীয়া; বৰাক উপত্যকা আৰু বিটিআৰত ব্যৱহাৰ হ’ব বাংলা আৰু বড়ো

অসম চৰকাৰে ঘোষণা কৰিছে যে ১ ব’হাগৰ পৰা (১৫ এপ্ৰিল, ২০২৫) সমগ্ৰ ৰাজ্যৰ সকলো চৰকাৰী অধিসূচনা, আদেশ, নিয়ম আৰু যোগাযোগৰ বাবে এতিয়া অসমীয়াই ভাষা বাধ্যতামূলক চৰকাৰী ভাষা হ’ব।

অসম চৰকাৰী ভাষা আইন ১৯৬০ৰ অধীনত ৰাজনৈতিক (বি) বিভাগে জাৰি কৰা নতুন নিৰ্দেশনাত আইন, নিয়ম, বদলিৰ আদেশ আৰু আঁচনিৰ নিৰ্দেশনাকে ধৰি সকলো চৰকাৰী যোগাযোগ ইংৰাজী আৰু অসমীয়া উভয়তে জাৰি কৰিব লাগে বুলি উল্লেখ আছে।

কিন্তু আঞ্চলিক ভাষিক সংবেদনশীলতাক সন্মান জনাই চৰকাৰে বৰাক উপত্যকাৰ জিলাসমূহত ইংৰাজীৰ লগতে বাংলা ভাষা ব্যৱহাৰ কৰাৰ বিপৰীতে বিটিআৰত ইংৰাজীৰ লগতে বড়ো ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব।

ইয়াৰ উপৰিও ৰাজ্য বিভাগসমূহে লাভ কৰা সকলো কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ অধিসূচনা লাভ কৰাৰ ৩০ দিনৰ ভিতৰত অসমীয়া, বড়ো বা বাংলালৈ অনুবাদ কৰিব লাগিব।

বৰ্তমানৰ আইন আৰু নিয়মৰ দৰে লিগেচি নথি-পত্ৰও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ভাষা বিভাগৰ সহায়ত অহা দুবছৰত পৰ্যায়ক্ৰমে অনুবাদ প্ৰক্ৰিয়াৰ মাজেৰে পাৰ হ’ব।

আন্তঃৰাজ্যিক আৰু কেন্দ্ৰৰ যোগাযোগ, আইনী নথি-পত্ৰ, আদালতৰ কাৰ্য্যবিধি আৰু চৰকাৰী ব্যাখ্যাৰ ভাষা ইংৰাজী হৈ থাকিব। কোনো আইনী অস্পষ্টতা বা বিবাদৰ ক্ষেত্ৰত ইংৰাজী সংস্কৰণটো কৰ্তৃত্বশীল হৈ থাকি বুলি  নিৰ্দেশনাত উল্লেখ কৰিছে।